Fesselt mich in Sympathie
Lied-Happening
Das Lied-Happening von Patrick Frank erforscht Formen der Begegnung zwischen Fremdheit und Miteinander, zwischen Irritation und Gastfreundschaft im Medium der Meta-Komposition. Mitwirkende und Gäste, Fremde und Freunde begegnen sich in ungezwungener Atmosphäre auf Augenhöhe – ob beim gemeinsamen Singen oder Essen, bei Vorträgen oder Workshops, bei musikalischen oder performativen Einlagen… Dabei kreist alles um’s Lied und bereitet den anschließenden Liederabend «The Far Shore» vor.
Marysol Schalit (Sopran)
Tatiana Korsunskaya (Klavier)
Malte Scholz (Performance, Gastgeber)
Michaela Unsinn (Performance, Gastgeberin, Mezzosopran)
Sandeep Bhagwati (Performance)
Ilse Berner (Chor-Workshop)
Hans-Joachim Hinrichsen (Vortrag)
Anna Kardos (Künstlergespräch)
Fabian Markun (Kulinarik)
Patrick Frank (Konzept, Meta-Komposition, Kulinarik)
Judit Polgar (Klavier)
Emil W.R. Kauth (Dramaturgie, Lyrik-Workshop)
-
Lied-Interventionen «Ab nach Youkali» (Marysol Schalit und Tatiana Korsunskaya):
Fernando Obradors: «Coplas de Curro Dulce» («Coplas von Curro Dulce»), aus Canciones clásicas españolas (Traditionelle spanische Lieder; nach Curro Dulce)Sergei Rachmaninow: «Не пой, красавица!» («Sing nicht, meine Schönheit»), op. 4/4 (nach Alexander Puschkin)
Pjotr Iljitsch Tschaikowski: «Забыть так скоро» («So schnell zu vergessen»), TH 94 (nach Alexej Apuchtin)
Fernando Obradors: «Del cabello más sutil» («Aus dem feinsten Haar»), aus Canciones clásicas españolas (Traditionelle spanische Lieder; Volkslied)
Hector Berlioz: «Villanelle», «Le spectre de la rose», «L'île inconnue», aus Les Nuits d'été, op. 7 (nach Théophile Gautier)
Kurt Weill: «Die Seeräuber-Jenny», aus Die Dreigroschenoper (nach Bertolt Brecht); «Youkali» (nach Roger Fernay); «I am a stranger in myself», aus One touch of Venus (nach Ogden Nash)
Aktion «Rede mit Gesang (nach Tom Johnson)» (Sandeep Bhagwati)
Lieder zur Aktion (Michaela Unsinn und Judit Polgar):
Sandeep Bhagwati: «Keine Angst», «Damals», aus Ragger-Lieder (nach Gernot Ragger)
Chor-Workshop «come with me, my love» (Ilse Berner)
Lyrik-Workshop «Im Spiegel des anderen» (Emil W.R. Kauth)
Vortrag «Was passiert, wenn Musik und Gedicht sich treffen?» (Hans-Joachim Hinrichsen)
Fragomat: Fragen und Antworten zum Lied unter vier Augen (Hans-Joachim Hinrichsen)
Liedsingen für alle (Malte Scholz und Judit Polgar)
Video-Installation: Künstlergespräch «Ferne Ufer» (Anna Kardos mit Anna El-Khashem und Keval Shah)
Diverse Privat-Aktionen (Malte Scholz und Michaela Unsinn)
Espresso und Cappuccino (Patrick Frank)
Gerstensuppe, Bœuf Bourguignon, Ratatouille, Brot & Dips, Kuchen (Fabian Markun und Team)